La entrada en vigencia de la Ley N.º 10597 marca una transformación radical en Costa Rica hacia la digitalización de los procesos societarios, eliminando de forma definitiva la figura del agente residente. En su lugar, se establece el registro de correo para sociedades mercantiles como el único medio oficial y vinculante para recibir notificaciones judiciales y administrativas. Si su empresa fue constituida antes de junio de 2025, el tiempo corre: la fecha límite para cumplir con esta obligación vence este 4 de junio de 2026.
¿Qué cambia con la Ley N.º 10597 y por qué es vinculante?
La reforma del artículo 18 del Código de Comercio obliga a todas las sociedades a consignar una dirección electrónica válida en su escritura constitutiva. Al derogarse la figura del agente residente, la responsabilidad de la comunicación legal recae directamente sobre la empresa.
Que este medio sea vinculante significa que cualquier notificación enviada a dicho correo electrónico se considerará legalmente entregada y notificada. Si la sociedad omite el registro de correo para sociedades mercantiles o no revisa la bandeja de entrada, los procesos judiciales o administrativos seguirán su curso, lo que expone al negocio a graves contingencias legales por indefensión.
¿Cuáles son los riesgos de ignorar el registro de correo para sociedades mercantiles ?
El incumplimiento de esta normativa afecta tanto a sociedades activas como inactivas. Las consecuencias directas de no realizar el trámite a tiempo incluyen:
- Bloqueo registral: El Registro Nacional no permitirá la inscripción de ningún documento o trámite de la sociedad hasta que se subsane la omisión.
- Inconvenientes legales: Pérdida de control sobre demandas o cobros judiciales al no enterarse de las notificaciones.
- Constancia de incumplimiento: El Registro dejará una nota visible sobre la condición de la sociedad, afectando su reputación comercial frente a bancos, proveedores y clientes.
¿Cómo se realiza este trámite legal en Costa Rica?
A pesar de que el Registro Nacional no cobra timbres ni derechos registrales por la inscripción del correo, el proceso no es un simple formulario web. Para las sociedades vigentes, esto representa una modificación estructural que requiere formalidad legal:
- Modificación legal de la sociedad: Debe formalizarse mediante una reforma a la escritura social ante un notario público.
- Presentación al Registro Nacional: El documento notarial se envía para su debida calificación e inscripción.
- Publicación oficial: Se requiere la publicación del extracto correspondiente en el diario oficial La Gaceta.
ERP Lawyers se encarga de todo el proceso por usted
Evite contratiempos de última hora, atrasos en sus operaciones o la imposibilidad de inscribir acuerdos societarios. En ERP Lawyers ponemos a su disposición a nuestro equipo corporativo para gestionar la reforma de su escritura, la publicación en La Gaceta y el registro de correo para sociedades mercantiles. Cumpla con la ley de forma rápida, segura y sin interrumpir la marcha de su negocio.
📩 Escríbanos para coordinar la actualización legal de su sociedad mercantil hoy mismo.




